René Char – Collège – Corrigé de la fiche 2

		René Char – Collège – Corrigé de la fiche 2

I.1. a. A la izquierda, se ve a una mujer que está llorando, con un niño muerto en brazos. A la derecha, hay una mujer que mira al cielo. Al lado de esta mujer, más a la izquierda y en la parte superior del cuadro, está una tercera mujer, se ven su cabeza y su brazo. Abajo de estas dos mujeres, de la derecha del cuadro hacia la izquierda, hay una cuarta mujer, en el suelo, que parece querer escaparse.
b. Abajo, en la parte inferior del cuadro, y en el centro, está un guerrero muerto.
2. Hay tres animales.
a. Hay un toro, a la izquierda, con la cabeza encima de la cabeza de la mujer que lleva al niño muerto en brazos.
b. En el centro se ve un caballo, encima del guerrero muerto.
c. Entre el centro y la izquierda, arriba, hay un pájaro que está agitando las alas.
3. a. Hay dos fuentes de luminosidad en el centro: una bombilla (ampoule) dentro de un sol o de un ojo, y una antorcha, que está en la mano de la mujer que aparece en la parte superior del cuadro.
b. Se ven dos armas : en la parte inferior, en el centro, hay un arma en la mano del guerrero (es una espada rota, une épée cassée), y en la parte superior, en la boca del caballo hay una lanza (su lengua tiene forma de lanza).

II. Los personajes están muertos, como el niño y el guerrero, o tienen la boca abierta, están gritando, expresan el dolor. Tienen los brazos estirados, los cuerpos están como dislocados, y se mezclan (se mélangent). Hay una gran confusión. El caballo también grita. El toro observa, y pisa (écrase) a los humanos: representa la violencia de la guerra.

III. Picasso utiliza el blanco y el negro, no hay colores en su cuadro, porque quiere evocar el dolor y el horror de la guerra.